How can donated breastmilk be used?

With proper care and timely use, donated 모유 can be reused as follows:

Fresh milk
Fresh human milk can safely stand at room temperature for 6 to 8 hours and need not be discarded if the first feeding attempt is incomplete.1

After feeding
Regarding reusing milk after a feeding, 박사. Ruth Lawrence writes thatwhether you can use the remaining milk really depends on how long it sits around. Once the baby takes the bottle, there is a certain amount of saliva that gets in the bottle that creates bacteria and gets saliva enzymes in the milk. This is why it isn’t good to give milk that has been sitting around. But, if it sits for only a half-hour or so, this is fine.”2 There can be confusion as to what ‘sits around’ means. Eats on Feets assumes that in this context ‘sits around’ means ‘stand at room temperature.3

See How do I feed the milk to my baby? for efficient, cleaner, and thus safer feeding options.

After refrigeration
Doctors recommend unfinished portions of expressed milk be thrown away when infants do not finish a bottle.4 A small study that examined bacterial levels in expressed, partially consumed breastmilk that was stored for 48 hours at 4-6°Cº showed no significant difference between bottles that were partially consumed and those that were not exposed to the baby’s mouth for 5 out of 6 participants. All milk samples had colony counts in the acceptable range.5

Most caretakers reheat leftover and refrigerated milk. If the milk is warmed up but not used, it is OK to reheat the milk once. But the more you reheat the more you decrease some of the valuable immunologic properties of the milk.6

After freezing
Regarding previously frozen raw milk, it is generally accepted that thawed milk can be kept in the refrigerator for up to 24 시간. See How can expressed milk be thawed

Most caretakers reheat (warm) previously frozen raw milk as well (after a first feeding). It is not advisable to leave previously heat-treated milk out for longer than necessary because heat-treating affects the anti-bacterial properties of breastmilk.

In general, when food has thawed in the refrigerator, it is safe to refreeze it without cooking7 There is however little information on refreezing thawed human milk. Bacterial growth and loss of antibacterial activity in thawed milk will vary depending on the technique of milk thawing, duration of the thaw, and the number of bacteria in the milk at the time of expression.8

모유, previously frozen or notcan be re-frozen after it has been heat-treated. This is the process that milk banks follow: frozen donated breastmilk is pasteurized, after which it is stored in the freezer.

열처리 우유 재사용
Research shows that after cooling, 플래시 히트는 대부분의 샘플에서 박테리아를 완전히 제거하는 데 성공했습니다., 까지 상당한 성장을 막았습니다. 8 h 실온 보관 시.9

현재까지, the safety of reheating previously heat-treated milk10 has not, 우리의 견해에는, 연구되었다. It should be noted that most literature speaks in terms of heating expressed milk for feeding but that caretakers generally warm the (해동) 흐르는 미지근한 물에 우유를 담가두거나 미지근한 물이 담긴 용기에 잠시 넣어두면 차가움이 사라집니다.. 부드럽게 데우는 것을 열처리로 간주해서는 안 됩니다.. 모유의 최적 특성을 위해, 재가열 (따뜻하게 함) milk should not be done directly in a pan on the stovetop nor in a container in boiling water on the stovetop (불필요하게 열처리하는 것입니다.). 하지만, it is suggested that after a first feeding, milk that was heat-treated should not be refrigerated and reheated again.

다음: How do I clean or sterilize supplies and pump parts?

_______________

  1. Lawrence, Ruth. Breastfeeding, A Guide for the Medical Profession. 6th Edition. 2005 p. 438. Print. ↩︎
  2. Ruth Lawrence, MD. The Bump. ↩︎
  3. This reference is for a room temperature of 10-29ºC/50-85ºF. Studies suggest different optimal times for room temperature storage because conditions vary greatly in the cleanliness of milk expression technique and the room temperature. Anne Eglash, 외. 2017. Breastfeeding Medicine Vol. 12, 숫자 7. ABM Clinical Protocol #8: Human Milk Storage Information for Home Use for Full-Term Infants ↩︎
  4. Anne Eglash, 외. 2017. Breastfeeding Medicine Vol. 12, 숫자 7. ABM Clinical Protocol #8: Human Milk Storage Information for Home Use for Full-Term Infants ↩︎
  5. Brusseau, R. Bacterial Analysis of Refrigerated Human Milk Following Infant Feeding. May 1998. Web. When infants do not finish a bottle of expressed 모유, doctors recommend unfinished portions be thrown away. This study examined bacterial levels in expressed, partially consumed 모유 that was stored for 48 hours at 4-6°C. A portion of unconsumed milk was examined as a control. Samples were taken every 12 hours for bacterial analysis. Tests were performed to identify total colony counts, pathogenic Staphylococci, coliforms, and b-hemolytic Streptococci. This study showed no significant difference between bottles that were partially consumed and those that were not exposed to the baby’s mouth for 5 out of 6 participants. All milk samples had colony counts in the acceptable range of < 105 colony-forming units per milliliter (CFU/ml). Although this project provides evidence that it may be safe to re-feed a child a bottle of 모유, due to the small sample size, further tests should be performed. ↩︎
  6. Lawrence, Ruth. Breastfeeding, A Guide for the Medical Profession. 6th Edition. 2005 p. 438. Print. ↩︎
  7. USDA – Freezing and Food Safety ↩︎
  8. Anne Eglash, 외. 2017. Breastfeeding Medicine Vol. 12, 숫자 7. ABM Clinical Protocol #8: Human Milk Storage Information for Home Use for Full-Term Infants ↩︎
  9. 케이. 이스라엘 발라드, 외. 2006. Acceptability of Heat Treating Breast Milk to Prevent Mother-to-Child Transmission of Human Immunodeficiency Virus in Zimbabwe ↩︎
  10. This can be the case if a donor heat-treats the milk because of high lipase or after a recipient heat treats the milk and there is milk leftover after a feeding for instance. ↩︎