Миття обладнання для годування¹

Наповніть раковину теплою водою з милом:

• використовуйте щітку для пляшок, щоб очистити пляшки всередині та зовні
• використовуйте щітку для сосок, щоб почистити соски всередині та зовні
• випрати будь-які інші використані речі (напр, кришки від пляшок, кухонні щипці, мірний глечик)
• переконайтеся, що ви видалили всі сліди молока під час чищення пляшечок і сосків

Все добре промийте в гарячій воді і залиште сушитися на повітрі.

Sterilising by boiling or steaming or with chemicals

• If sterilising by boiling:
  • наповніть велику каструлю водою
  • помістіть усі випрані речі у воду, переконавшись, що повітря не затримується, і все покрито водою
  • накрийте кришкою і нагрійте воду, поки вона не закипить
  • вимкніть плиту та накрийте каструлю, поки продукти вам не знадобляться

Коли потрібно скласти прикорм, ретельно вимийте та висушіть руки та використовуйте стерилізовані щипці, щоб дістати предмети з каструлі. Якщо ви видаляєте предмети до того, як вони вам знадобляться, накрийте та зберігайте їх у чистому місці – збирайте пляшки з соскою всередині та кришкою.

• If sterilising by steam or with chemicals
  • дотримуйтесь інструкцій виробника при використанні пари (in an electric or microwave steam steriliser) або хімічні речовини (sterilising tablets or solution)

CDC рекомендує дезінфікувати частини насоса принаймні один раз на день для додаткового видалення мікробів.² Дезінфекція особливо важлива, якщо вашій дитині менше ніж 3 місяців, народився передчасно, або має ослаблену імунну систему внаслідок хвороби чи лікування (наприклад хіміотерапія раку). Щоденна дезінфекція деталей насоса може не знадобитися для літніх людей, здорових дітей, якщо деталі ретельно очищати після кожного використання. Продезінфікуйте всі предмети (навіть щітка для пляшок і умивальник!) за допомогою одного з наведених нижче варіантів.
Примітка: Якщо ви використовуєте посудомийну машину з гарячою водою та циклом сушіння нагріванням (або налаштування дезінфекції) для чищення предметів годування немовлят, окремий етап дезінфекції не потрібен.³

Ми заохочуємо одержувачів обговорити свої потреби та потреби своєї дитини з потенційними донорами.

❆✼❆

При використанні #5 Французькі зонди для годування грудьми або годування пальцем, промийте труби гарячою, мильною водою та за допомогою шприца прокачайте мильну воду через трубки, потім чистою водою після кожного годування. Висушіть трубки, пропускаючи повітря через трубки. Довговічність цих труб невідома. Трубки слід замінити, коли вони стануть липкими, знебарвлений, крихкий, тощо.⁴

Наступний: How do I protect my грудне молоко during a power outage?

_______________

1. KidsHealth – Як прати & Стерилізуйте обладнання для годування ↩︎
2. Канадський інститут харчової безпеки – Розуміння різниці між очищенням, Дезінфекція & Стерилізуюча ↩︎
3. CDC - Як утримувати свій комплект молоковідсмоктувача в чистоті: Основи ↩︎
4. Комітет з питань грудного вигодовування Саскачевану – Грудне вигодовування за допомогою зонда ↩︎